Series of Books

Table of Contents | Inhaltsverzeichnis:

Bank- und Finanzmarktrecht Liechtenstein | Banking and Financial Market Law Liechtenstein
Gesetzessammlung des liechtensteinischen Rechts | Collection of Liechtenstein Legislation



Bank- und Finanzmarktrecht Liechtenstein / Banking and Financial Market Law Liechtenstein

Bank- und Finanzmarktrecht Liechtenstein versteht sich als eine (zukünftige) Reihe, welche sich mit rechtlichen Aspekten des hochentwickelten liechtensteinischen Finanzplatzes auseinandersetzt. Das erste Werk dieser Reihe beschäftigt sich mit den für Liechtenstein als “Crypto Country” zuletzt bedeutsam gewordenen Themen betreffend FinTech, Blockchain und Token-Ökonomie: Token als Wertrechte & Token Offerings und dezentrale Handelsplätze.

Banking and Financial Market Law Liechtenstein is supposed to be a (future) series that deals with legal aspects of the highly developed Liechtenstein financial market. The first work in this series deals with topics concerning FinTech, blockchain and a token economy, which have become more and more important for the “Crypto Country” Liechtenstein: Token as Value Rights & Token Offerings and Decentralized Trading Venues.

Übersetzungen / Translations in different languages
Neben dem Original in deutscher Sprache wurde die Publikation mittels künstlicher Intelligenz in nachfolgende Sprachen übersetzt / next to the German original the publication has been translated via artificial intelligence into the following languages (machine translation):

– ISBN of the German original: 978-3-7504-2737-2

Token als Wertrechte & Token Offerings und dezentrale Handelsplätze

Beschreibung:
Das vorliegende Werk behandelt zivilrechtliche wie aufsichtsrechtliche Aspekte von Wertpapieren unter Bezugnahme auf Token gemäss liechtensteinischem Recht unter Berücksichtigung von relevanten Unionsrechtsakten.

ISBN of the English machine translation: 978-3-7519-3796-2
Token as Value Rights & Token Offerings and Decentralized Trading Venues

Description:
This book was translated from German into English by means of artificial intelligence (machine translation).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Spanish machine translation: 978-3-7519-4425-0
Token como Derechos de Valor & Ofertas de Token y Centros de Comercio descentralizados

Description:
Este libro fue traducido del alemán al español por medio de la inteligencia artificial (traducción automática).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the French machine translation: 978-3-7519-4426-7
Les Tokens comme Droits de Valeur & Offres de Tokens et Centres Commerciaux décentralisés

Description:
Ce livre a été traduit de l’allemand vers le français au moyen de l’intelligence artificielle (traduction automatique).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Italian machine translation: 978-3-7519-2023-0
Token come Diritti di Valore & Offerte a Token e Centri Commerciali decentralizzati

Description:
Questo libro è stato tradotto dal tedesco all’italiano attraverso l’intelligenza artificiale (traduzione automatica).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Dutch machine translation: 978-3-7519-3022-2
Token als Waarderechten & Tokenanbiedingen en gede-centraliseerde Handelscentra

Description:
Dit boek is door middel van kunstmatige intelligentie uit het uits naar het Nederlands vertaald (machinevertaling).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Polish machine translation: 978-3-7519-3584-5
Tokenowe Prawa do Wartości & Oferty Tokenowe I Zdecen-Tralizowane Centra Hand-Lowe

Description:
Książka ta została przetłumaczona z języka niemieckiego na polski za pomocą sztucznej inteligencji (tłumaczenie maszynowe).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Portuguese machine translation: 978-3-7347-4882-0
Token como Direitos de Valor & Token Offerings e Centros Comerciais descentralizados

Description:
Este livro foi traduzido do alemão para o português por meio de inteligência artificial (tradução automática).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Russian machine translation: 978-3-7519-3596-8
Жетоны Как Ценностные Права & Жетонные Предложения И Децентрализованные Торговые Центры

Description:
Эта книга была переведена с немецкого языка на русский с помощью искусственного интеллекта (машинный перевод).
This book was translated from German into Russian by means of artificial intelligence (machine translation).
This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Japanese machine translation: 978-3-7519-6921-5
価値権としてのトークンとトークンオファーと分散型取引所

Description:
本書は、ドイツ語から人工知能(機械翻訳)によって日本語に翻訳されたものです。 本書は、リヒテンシュタイン法の下でのトークンとトークン・オファリングの分類に関連して、民法(証券法)と規制法(証券法)の両方の側面を扱っています。
This book was translated from German into Japanese by means of artificial intelligence (machine translation). This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.

ISBN of the Chinese (simplified) machine translation: 978-3-7519-6925-3
代币作为价值权和代币发行以及分散化交易场所

Description:
本书通过人工智能(机器翻译)将德文翻译成中文(简体)。 本出版物涉及与列支敦士登法律规定的代币和代币发行分类有关的民法(证券)和监管法(证券)两个方面。
This book was translated from German into Chinese (simplified) by means of artificial intelligence (machine translation). This publication deals with both civil (securities) law and regulatory (securities) law aspects in connection with the classification of tokens and token offerings under Liechtenstein law.





Gesetzessammlung des liechtensteinischen Rechts / Collection of Liechtenstein Legislation (German only)

Diese Reihe ist eine Sammlung von liechtensteinischen Rechtsvorschriften, erstmals herausgegeben von Josef Bergt im Jahr 2020. Es werden dabei die bedeutendsten Rechtsnormen der liechtensteinischen Rechtsordnung abgebildet. Zielgruppen: Juristen, Behörden & Gerichte, Wissenschafter und sonstige Interessenten.

This series is a collection of Liechtenstein legal provisions (German only), first published by Josef Bergt in 2020, and presents the most important legal norms of the Liechtenstein legal system. Target groups: Lawyers, authorities & courts, academics and other interested parties.

Aktuell besteht die Reihe aus folgenden Teilbänden:


Zivilrecht (ISBN: 978-3-7504-0022-1)

ABGB | AHG | FAGG | IPRG | KSchG | NotarG | SR (mit Konkordanzverzeichnis zum ZGB) | URG

Gesellschaftsrecht (ISBN: 978-3-7519-2395-8)
PGR (unterteilt in Allgemeine Vorschriften | AktR | GmbH | AnstR | StiG | TrUG | Schlussabteilung zum PGR) | PGV

Handels- und Wirtschaftsrecht (ISBN: 978-3-7504-1711-3)
ADHGB | ARG | ECG | EheG | FernFinG | GewG (totalrevidierte Fassung BuA 2020/14) | GewV | HTÜ | HRV | KKG | PRG | PHG | RAG | RpflG | SteG | StRV | TVTG | TVTV | TrhG | UN-Kaufrecht (CISG; in Kraft seit 01.05.2020) | UWG | ZMG

COVID Gesetze (ISBN: 978-3-7519-3149-6)
Alle erlassenen Massnahmen im Zusammenhang mit dem Coronavirus (COVID-19), insb auch COVID-19-VO (FL und CH) | VJBG | SFV | Art 94a ALVG und ALVV | QbGV | LGV | PolDOV | LwV (Inkrafttreten mit 15. Mai 2020)

Zivilverfahrensrecht (ISBN: 978-3-7504-8751-2)
JN | EGZPO | ZPO mit Konkordanzverzeichnis zur öZPO | AussStrG | EO | GGG | GOG | KO | NVG | RATG | RATV | RSO | ZustG | ZustV |

Gesetz über die Hemmung des Fristenablaufes | Geschäftsordnung für das Fürstliche Landgericht | Übereinkommen über die Anerkennung ausländischer Schiedssprüche | Abkommen über die Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen (FL – AT und FL – CH) | Verordnung über die Festsetzung der pfändungsfreien Beträge | Gerichtsferienverordnung

Strafrecht (ISBN: 978-3-7519-5286-6)
StGB | StPO | BMG | JGG | MedienG | RHG | StRAG | StVG | SVG | WaffG | TilgG | ZIGG | ZIGV

Staatsrecht I (ISBN: 978-3-7519-5373-3)
LV | LVG | StGHG | AsylG | AuG | BewHG | DSG | GemG | KJG | OHG | PFZG | RVOG | StAG | VwEG |

Beschwerdekommissionsgesetz | Hausgesetz des Fürstlichen Hauses Liechtenstein | Menschenrechtskonvention inkl Zusatzprotokolle | Zollvertrag | Kundmachungsgesetz | Gesetz betreffend die Aufsicht über Personen nach Art. 180a des Personen- und Gesellschaftsrechts